Wir informieren über unsere zusätzlichen Trauorte sowie über die Möglichkeit einer Trauung auf plattdeutsch.
Standesamt Eggebek
Im Standesamt Eggebek gibt es neben dem amtlichen Trauzimmer zwei Örtlichkeiten außerhalb, an denen sich Brautpaare trauen lassen können.
Der Pfadfinderhof des Dansk Spejderkorps Sydslesvig befindet sich in einer naturnahen Landschaft an der Treene. Tüdal liegt in einem Naturgebiet direkt an der Treene und erstreckt sich über Wald und Wiesenflächen. Hier ist eine Außentrauung inmitten der Natur möglich.
In der gemütlichen Speicher-Atmosphäre des Wanderuper Speichers können Sie sich ebenfalls das Ja-Wort geben. Das Gebäude liegt im Ortskern von Wanderup und bietet rustikale Räumlichkeiten für die Eheschließung.
Weitere Informationen können telefonisch oder per mail beim Standesamt Eggebek erfragt werden.
Heiraten op plattdütsch
Truut Se sick ?
Wenn Se sick besünners mit de plattdütsche Sprook verbunnen föhlen, kööt wie Se ok op plattdütsch truun. De Standesbeamtinnen Kirsten Hansen un Julia Johannsen föhrn de Anmeldung, dat Besnacken un de Zeremonie mit Se gern ob plattdütsch dörch.
Eeen Termin is notwendig un denn kommt Se mit sees Leevsten vörbi in dat Standesamt Eggebek. In een persönliche Gespräch köt wie allns besnacken, dormit Se de besünnere Moment in dat Standesamt immer in een gode Erinnerung heb.
